Selskabsgørelse af ARCs forbrændingsanlæg

English version below

ARC vil gerne informere om ændring vedrørende vores virksomhed, I/S Amager Ressourcecenter (ARC). Pr. 13. december 2024 vil ARCs energianlæg blive selskabsgjort under ARC Holdingselskab A/S, som ARC Affaldsenergi / Waste to Energy A/S.

Denne ændring sker som følge af den politiske aftale om ”Klimaplan for en grøn affaldssektor og cirkulær økonomi” (”Klimaplanen”). Folketinget vedtog den 2. juni 2023 en lov, der gennemfører den del af klimaplanen, der vedrører de kommunale forbrændingsanlæg. Formålet med loven er at skabe mere gennemsigtighed og lige konkurrencevilkår på markedet for affaldsforbrænding. Loven medfører, at kommunerne skal udskille deres forbrændingsanlæg i selskaber senest den 1. januar 2025.

For jer som leverandører betyder dette, at I fra og med den 13. december 2024 skal i fakturere og kommunikere med ARC Affaldsenergi / Waste to Energy A/S (CVR. 44975149, EAN. 5790002834554) i stedet for I/S Amager Ressourcecenter (CVR. 34208115, EAN. 5798000016743) vedrørende alle forhold, der vedrører ARCs energianlæg. Øvrige forhold, der ikke omfatter energianlægget, er uændrede, og samarbejdet med I/S Amager Ressourcecenter fortsætter som hidtil. Ejerskabsstrukturen for ARC Affaldsenergi/Waste to Energy A/S ændres ikke.

Vigtig information om fakturering og indkøbsordrenumre:
Det er vigtigt, at I sender fakturaerne til den rette enhed afhængigt af leverancens dato.  Alle leverancer og fakturaer for varer eller ydelser leveret før den 13. december 2024, og som har et ENG indkøbsordrenummer (ENG-xxxxx), skal fortsat sendes til I/S Amager Ressourcecenter med reference til det ENG-xxxxx indkøbsordrenummer, som I allerede har modtaget.

For varer eller ydelser leveret fra og med den 13. december 2024 vil I modtage nye indkøbsordrenumre, der starter med “WTE-xxxxx”. For leverancer og fakturaer vedrørende energianlægget fra denne dato skal disse sendes til ARC Affaldsenergi / Waste to Energy A/S med reference til de nye WTE-xxxxx indkøbsordrenumre.

Vigtig bemærkning:
Denne ændring gælder kun for de aktiviteter, der vedrører energianlægget. Alle øvrige forhold og samarbejde med I/S Amager Ressourcecenter forbliver uændrede. Se venligst på ARC hjemmeside her. Vi beder derfor om, at I er opmærksomme på denne opdeling, så vi kan sikre en smidig overgang.

Vi ser frem til et fortsat godt samarbejde. Har du spørgsmål vedr. selskabsgørelsen er du velkommen til at skrive til os på arc@a-r-c.dk

Corporatisation of the ARC waste-to-energy facility

On December 13th 2024 the ARC waste-to-energy facility will be corporatised under the holding company ARC Holdingselskab A/S with the name of ARC Affaldsenergi / Waste to Energy A/S.

This change is a result of a political agreement entitled ’Climate plan for a green waste management sector and circular economy’ (the Climate Plan). On 2 June 2013, the Danish Parliament adopted an act which implements the part of the Climate Plan that concerns municipal incineration facilities. The purpose of the act is to create greater transparency and ensure fair competition on equal terms in the waste incineration market. The act requires local authorities to set up separate companies for their incineration facilities by 1 January 2025. 

For our suppliers this means that, as from 13 December 2024, you must communicate with and send your invoices to ARC Affaldsenergi / Waste to Energy A/S (Business registration number 44975149, EAN 5790002834554) instead of I/S Amager Ressourcecenter (Business registration number 34208115, EAN 5798000016743) regarding all matters relating to ARC’s waste-to-energy facilities. There are no changes as regards matters that do not concern such facilities, and your business relationship with I/S Amager Ressourcecenter will remain unchanged. Likewise, the ownership structure of ARC Affaldsenergi/Waste to Energy A/S will not change.

Important information concerning invoicing and purchase order numbers
It is important that you send your invoices to the correct unit, which will depend on the date of supply. All supplies and all invoices for goods and services provided before 13 December 2024 to which an ENG purchase order number (ENG-xxxxx) has been allocated must continue in future to be sent to I/S Amager Ressourcecenter with a reference to the ENG purchase number you have already received. As regards goods and services for delivery on or after 13 December 2024, you will receive new purchase order numbers starting with WTE-xxxxx. As from that date, supplies and invoices relating to the waste-to-energy facility must be sent to ARC Affaldsenergi / Waste to Energy A/S with reference to the new WTE-xxxxx purchase order numbers.

Note
This change applies only to activities relating to the waste-to-energy facility. All other matters and your business relationship with I/S Amager Ressourcecenter will remain unchanged. Please pay attention to this separation, as it will help us ensure a smooth transition.

We look forward to a continued good working relationship. If you have any questions please don´t hesitate to contact us at arc@a-r-c.dk .